1. ホーム
  2. 食品
  3. ドリンク、水、お酒
  4. ソフトドリンク、ジュース
  5. 中村 キャプテン ラ・フランス 600ml※12本まで1個口で発送可能 父の日 お中元 暑中見舞い ギフト 御祝 熨斗
【SALE/70%OFF】 割引発見 中村 キャプテン ラ フランス 600ml※12本まで1個口で発送可能 父の日 お中元 暑中見舞い ギフト 御祝 熨斗 afham.pk afham.pk

中村 キャプテン ラ・フランス 600ml※12本まで1個口で発送可能 父の日 お中元 暑中見舞い ギフト 御祝 熨斗

214円

中村 キャプテン ラ・フランス 600ml※12本まで1個口で発送可能 父の日 お中元 暑中見舞い ギフト 御祝 熨斗

水又は炭酸水で4〜5倍に希釈してお飲みください。
※画像はイメージです。ラベル及びびんの形は変更になる可能性がありますのでご了承ください。
※商品画像とパッケージ、及びヴィンテージなどが、お送りする商品と異なる場合がございます。
※生酒・火入れ回数の少ない日本酒、及びワイン類はクール便での発送をおすすめします。

※お酒は20歳から!

中村 キャプテン ラ・フランス 600ml※12本まで1個口で発送可能 父の日 お中元 暑中見舞い ギフト 御祝 熨斗

6/19は全品+2%&ストア限定クーポン取得可 送料無料 MONIN モナン ココナッツ シロップ 700ml 1本
6/19は全品+2%&ストア限定クーポン取得可 送料無料 MONIN モナン ココナッツ シロップ 700ml 1本

商品紹介
本格的なココナッツフレーバーがトロピカルなドリンクにぴったり。
ピニャコラーダが好きな方にもおすすめです。
デザートやコーヒー系のドリンクにココナッツフレーバーでひねりを加えたり、
トロピカルなカクテルに混ぜたり、スムージーにもお使いいただけます。

ノンアルコール ノンアル カクテル シロップ モナン MONIN 日仏貿易 リカボス リカーボス リカーBOSS リカーboss BOSS



本人たすき 訳あり 牛ヒレ肉 切り落とし 250g/牛肉フィレ (テンダーロイン) ヒレ肉 ステーキ グラスフェッドビーフ ポイント消化 【8.0quot; デッキ スケートボード チューリップ】Chuulip Flower Head White 8.0quot; エスビー オートミールDELI まろやか豆乳と濃厚チーズのオートミールリゾット 150g シリアル オートミール リゾット レンジ食品 ご飯 朝食 今だけ2個以上SALE! キャンプランタン LEDファン テント 扇風機 虫よけ 電池式 送風機 卓上 吊り下げ扇風機 扇風機 キャンプライト od474 Shop XJ ミシン マグネット 小型 シルバー 1個 PILOT パイロット フリクションスタンプ 電車(インキ色:ブルー) SPF-12-35L ★小物扱(2個売)大野海苔 2切・おすしやさん 2切7枚(チャック付袋入) シャチハタ スタンプ台 弔事用 薄墨 中形 HGT-2 ポスト投函配送対応 デルフォニックス(DELFONICS) レアリゼ 一筆せん 500917 973 D(ジュエリーデザイナー)│レターセット・便箋 一筆箋 東急ハンズ フローティングベスト エバーグリーン EGインフレータブルジャケット タイプ5 ブラック(モード) ビニール花笠 34cm ミニ 盆提灯 盆ちょうちん お盆提灯 さらさ 撫子 LED コードレス 3914-T(一個) ミザールテック 双眼鏡三脚取付金具 三脚ビノホルダー 樹脂製 サンキャクビノホルダー マルサンアイ オーツミルク クラフト 1000ml 紙パック 6本入 排水溝カバー Mサイズ 8cm 竹粉 抗菌 排水口用フタ バンブーベース ( 排水口カバー 排水口蓋 排水口フタ 流し用 シンク用 排水口用 排水溝用 ) シリシア 500ml ケイ素 ミネラル サプリメント クーポンで20%OFF テフ 粉末 アイボリー 400g TEFF IVORY FLOUR スーパーフード グルテンフリー 低GI オーストラリア産 三善 ミツヨシ ライニングカラー 2C
『財界』誌連載コラム 『英語で夢を見る楽しみ』 寄稿者のブログです。往年のベストセラー『英語屋さん―ソニー創業者・井深大に仕えた四年半』と『英語屋さんの虎ノ巻』(集英社新書)はKindle (Amazon)などの電子書籍でお読みいただけますので引き続きご愛読のほどお願い申し上げます。2008年7月から10年余りにわたって実務翻訳で見つけた訳語を「なるほど!訳語発見 ~英語翻訳の現場から」と題してこのブログに載せてまいりましたが、思うところがあり2018年8月に改題しました。
ミ☆筆者のホームページはこちら〔外部リンク〕→翻訳小僧の営業案内コラム「英夢見楽」フリーランス産業翻訳者人名録【翻訳横丁】 ★彡
ミ★当ブログのお読みもの→ 英語屋さんの作りかた新宿ネコクラシー筆者広報室家族葬ノート【New!】楽しい広告もどうぞ↓☆彡
2021年04月07日 (水) | 編集 |
自分の評判をネットで確認したがる習癖を意味する「エゴサーチ」またはそれを略した「エゴサ」というカタカナ語が定着しつつあります。英語ではegosearching, egosurfingなどと呼ばれていますが、日本語では「エゴサーフィン」より「エゴサーチ」と呼ぶ傾向が強いようです。

連載コラムの原稿を書くにあたって改めてGoogleで検索したところ検索結果数はegosurfingがegosearchingよりも多く、Wikipedia (英語版)を見るとegosurfingを見出し語に掲げています。英語ではこのほかGoogling yourself, self-Googlingとも言います。

(画像リンク先はAmazon ※画像は本文とは関係ありません)
[PR] いつも当ブログをご利用いただきありがとうございます ( ^^) _旦~~
お帰りの際にはどうぞAmazonにもお立ち寄りください (^^♪
トップ | マイストア | PS5 エイミングリング5【新品】■ | タイムセール |
Kindleリーダー/タブレット | 電子書籍(著書) | きつねのお面 ハンドメイド 狐 マスク 仮面 (赤白) 石膏塗り キツネ 手作り |

2021年04月07日 (水) | 編集 |
ビジネス誌『財界』2021年4月21日号掲載の拙コラム「英語で夢を見る楽しみ」(当ブログにおける略称:英夢見楽)連載第475回はEgosearching (エゴサーチ)と題して、拙著について最近書かれた書評を偶然見かけた体験に触れつつネットにおける自他の関わり方について持論を述べています。

過去に掲載されたコラムのうち特に残しておきたいものを精選、収録した単行本『英語で夢を見る楽しみ』(財界研究所)が出ておりますので、合わせてお読みいただけると幸いです(入手方法など詳しくは上の書名をクリックするとご覧いただけます)。
[PR] いつも当ブログをご利用いただきありがとうございます ( ^^) _旦~~
お帰りの際にはどうぞAmazonにもお立ち寄りください (^^♪
トップ | マイストア | インド産 MFD2021,03,21 バスマティ米 BASMATI RICE 世界ナンバーワン品種 5kg | タイムセール |
Kindleリーダー/タブレット | 電子書籍(著書) | 仏壇 掛軸 三つ折本尊 懐中名号 浄土真宗本願寺派 字号 西 小 |

送りつけた電子メール等に記載された偽(fake)のホームページを開かせてそこにクレジットカード番号、パスワードや暗証番号といった個人情報を入力させる手口の詐欺は英語でphishingと呼ばれています。日本語でも「フィッシング」というカタカナ語が普及しつつありますが、読み手に通じにくいと心配されるなら(オンライン詐欺[の一種])とカッコ書きで添えておくといいでしょう。

フィッシングはオンライン詐欺(online fraud)でよく使われる手口のひとつですが、厳密に訳し分ける必要が無い文脈においては同義語と見なしてもいいと思います。「電子メール詐欺」のほうが分かりやすそうですが、最近は電子メール以外にソーシャルメディア(SNS)を使ったフィッシングも増えていることを考えると、必ずしも同じ意味にはなりません。

(画像リンク先はAmazon ※画像は本文とは関係ありません)
[PR] いつも当ブログをご利用いただきありがとうございます ( ^^) _旦~~
お帰りの際にはどうぞAmazonにもお立ち寄りください (^^♪
トップ | マイストア | キャナ 「ココナッツ大国」フィリピン産 オーガニックエキストラバージンココナッツオイル 454g | タイムセール |
Kindleリーダー/タブレット | 電子書籍(著書) | カシオ計算機 ラベルライタリボン XR-18WER |

2021年03月25日 (木) | 編集 |
ビジネス誌『財界』 2021年4月7日号掲載の拙コラム「英語で夢を見る楽しみ」(当ブログにおける略称:英夢見楽)連載第474回はPhishing(フィッシング)と題して、このところ電子メールだけでなくツイッターなどでも急増しているフィッシングと呼ばれる手口のオンライン詐欺への注意を喚起すると共に、セキュリティの脆弱性を伴うアプリやサービスへの安易な依存に警鐘を鳴らしています。

3月10日号掲載の第472回 Modesty (謙虚さ)、3月24日号掲載の第473回 Silent majority (声なき大衆)を筆者のホームページ(コラム「英夢見楽」バックナンバー)に転載しました。

ビジネス誌『財界』過去に掲載されたコラムのうち特に残しておきたいものを精選、収録した単行本『英語で夢を見る楽しみ』(財界研究所)が出ておりますので、合わせてお読みいただけると幸いです(入手方法など詳しくは上の書名をクリックするとご覧いただけます)
[PR] いつも当ブログをご利用いただきありがとうございます ( ^^) _旦~~
お帰りの際にはどうぞAmazonにもお立ち寄りください (^^♪
トップ | マイストア | 猫のデスクトレー レザートレー ヌメ革 ミニサイズ | タイムセール |
Kindleリーダー/タブレット | 電子書籍(著書) | 玄米 30kg こしいぶき 令和3年産 新潟産 小分け6袋 【送料別】 |

2021年03月10日 (水) | 編集 |
silent majorityは特に世論形成に関する政治学、社会学的な文脈では「サイレントマジョリティー」 (サイレント・マジョリティー)というカタカナ語が通用しており、そのように訳したほうが分かりやすいと思います。それでは読み手に分かりにくいようなら「声なき大衆」「物言わぬ多数派」といった和訳をカッコ書きにして添えておくといいでしょう。

対義語は英語で noisy minority(ノイジーマイノリティー)または loud minority(ラウドマイノリティー)と言い、和語に訳すと「声高な少数派」ですが、前者ほどには使われているのを見かけません。手元の英和辞典をいくつか引いてみたところ収録していないものも多いようです。

(画像リンク先はAmazon ※画像は本文とは関係ありません)
[PR] いつも当ブログをご利用いただきありがとうございます ( ^^) _旦~~
お帰りの際にはどうぞAmazonにもお立ち寄りください (^^♪
トップ | マイストア | 五月人形 兜 木製兜飾り 木製 無垢材の兜 muku (むく) 立体大鍬形 ハードメイプル突板 半円形敷板セット コンパクト おしゃれ | タイムセール |
Kindleリーダー/タブレット | 電子書籍(著書) | フジサワ 青さ粉 25g |

AFHAM.PK RSS